وظائف قطر

وصف الوظيفة

وظائف مترجم للعمل بشركة الوفاء الرقمي بالشروط :

- يفضل التواجد في الدوحة

- خبرات كبيرة في نفس مجال الوظيفة

- الراتب المخصص للوظيفة معتمد على الخبرة

- رجاء ارسل السيرة الذاتية

المهارات:

- المرونة في التعامل مع النصوص المختلفة والثقافات المتنوعة
- الالتزام بمعايير السرية عند التعامل مع الوثائق الحساسة
- مهارة التواصل الجيد مع العملاء لفهم متطلباتهم
- القدرة على استخدام برامج الترجمة الحاسوبية بفعالية
- مهارة التدقيق اللغوي لتحسين النصوص المترجمة

المهام:

- تقديم الدعم اللغوي للعملاء عند الحاجة
- الحفاظ على سرية المعلومات والوثائق المترجمة
- استخدام برامج الترجمة لتسريع عملية الترجمة
- كتابة التقارير الخاصة بالترجمة وتسليمها للعملاء
- التعامل مع المصطلحات المتخصصة في المجالات المختلفة

الانشطة الوظيفية

- يتعين على المتقدمين تقديم الهوية الوطنية والشهادات لإثبات الهوية والمؤهلات.
- هذا هو الوقت المثالي للانضمام إلى فريق عملنا الديناميكي.
- تعامل بحذر مع المعلومات الرقمية وخلي كلمات المرور قوية
- كلما زادت الخبرة، زادت المهام والمسؤوليات الموكلة.
- التفاوض يهدف إلى إيجاد حلول وسط تحقق توازن المصالح بين الأطراف.

القدرات المطلوبة

- يقدر يتعامل مع أي تحدي: ما يخاف من التحديات، يواجهها بثقة.
- إدارة المشاريع: يعرف يخطط وينفذ المشاريع ويحقق الأهداف
- تتكيف مع مستوى الجمهور عشان توصل الرسالة بطريقة تناسبهم
- تبحث عن حلول بديلة من خلال تحليل المعلومات المتاحة بشكل موضوعي
- تحليل المشاكل من زوايا متعددة لضمان الوصول إلى حلول منطقية وفعّالة.

وظائف مترجمين بالدوحة - وظائف قطر

وظائف مشابهة