وظائف الكويت

وصف الوظيفة

مطلوب فورا للتعيين بعد المقابلة مترجم بشركة القيادة الذكية
سارع الان الرواتب مميزة ونطلب الخبرات والكفاءات, يوجد تامينات وبدلات
التواصل من نموذج التقديم

المهارات:

إجادة اللغتين المستهدفتين، مهارات الكتابة الجيدة، القدرة على الترجمة الفورية، القدرة على الترجمة المكتوبة، مهارات التواصل الفعال، القدرة على البحث عن المصطلحات، فهم الثقافات المختلفة، مهارات التنظيم، القدرة على العمل تحت الضغط، مهارات التحليل

المهام:

ترجمة النصوص من وإلى اللغات المطلوبة، مراجعة النصوص لضمان الدقة، تقديم الترجمة الفورية في الاجتماعات، التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم، إعداد تقارير حول المشروعات، تحسين مهارات الترجمة الشخصية، البحث عن المصطلحات الصعبة، تقديم استشارات لغوية، تنظيم الملفات الخاصة بالترجمات، التعاون مع فرق العمل في مشروعات الترجمة

الانشطة الوظيفية

- التعلم المستمر: الانفتاح على اكتساب معارف ومهارات جديدة بشكل دائم.
- التواصل الفعّال: يعرف كيف يتكلم ويوضح فكرته سواء بالكلام أو الكتابة
- يقر بمسؤولياته ولا يتهرب من تبعات أخطائه
- التوصل إلى حلول مرضية من خلال الحوار والتفاوض الفعّال.
- مهارة التواصل الفعّال مع الجمهور وتقديم الأفكار بطريقة مقنعة.

القدرات المطلوبة

- مواجهة التحديات المهنية بأسلوب احترافي وتحمل المسؤولية عن النتائج.
- استخدام أدوات تقنية تسهل معالجة المعاملات المتعددة بفعالية.
- يتمتع الموظفون بمرونة في تحديد أوقات عملهم.
- الاستمرار في اكتساب وتحديث المهارات والمعرفة بشكل دوري.
- التعامل مع الشكاوى: معالجة شكاوى العملاء أو الزملاء وحلها.

وظائف مترجمين بالمسيلة - وظائف الكويت

وظائف مشابهة