وظائف البحرين

وصف الوظيفة

تفخر التعاون الرقمي عن توفر وظائف شاغرة في مجال التسويق لتحقيق أهدافنا مترجم في منطقة بني جمرة.

نسعى لجذب شخصيات طموحة يتسمون بـ العمل الجماعي لتحقيق الرؤية الإستراتيجية.

المؤهلات الأساسية هي:
مهارات تواصل فعّالة التطبيقات التقنية.
نحن مهتمون بـ الرغبة في التعلم لتحقيق نتائج متميزة.

نحرص على تقديم مكافآت جذابة مثل إجازات سنوية مدفوعة.

إذا كنت تؤمن أنك الأنسب لتحقيق أهدافنا, نحن في انتظار ملفك الشخصي إلى قسم التوظيف.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- مهارات البحث للحصول على المصطلحات الدقيقة والمناسبة عند الحاجة
- القدرة على العمل تحت الضغط لضمان تسليم المشاريع في المواعيد المحددة
- القدرة على الترجمة السلسة والطبيعية التي تعكس النص الأصلي
- مهارات الكتابة لإنتاج نصوص مترجمة عالية الجودة
- القدرة على تقديم ملاحظات بناءة لتحسين جودة العمل المترجم

المهام:

- إعداد التقارير حول المشاريع المنجزة وتقديمها للإدارة
- التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم وتوقعاتهم من الترجمة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية
- التعاون مع فرق متعددة لضمان تحقيق الأهداف المشتركة
- ضمان الحفاظ على المعاني الأصلية للنصوص خلال عملية الترجمة

الانشطة الوظيفية

- يعتمد التقييم السليم على دراسة النتائج وتحديد الفجوات في الأداء.
- نحن نوفر رواتب سخية تدعم طموحاتك وتقديرك لعملك.
- تحقيق أغلب المتطلبات يجعل المتقدم مؤهلاً للتنافس بقوة على الوظيفة.
- تحديد الراتب سيتم في المقابلة بناءً على الكفاءة والخبرة.
- يبقى مشغول بشغله وما يضيع وقته في كلام ما له علاقة بالموضوع.

القدرات المطلوبة

- شهادة التعليم العالي تساهم في تعزيز الثقة بالنفس والقدرة على المنافسة في سوق العمل.
- وجود خبرة واسعة يُساعد في الترقية.
- يتمتع الموظفون بحرية اختيار ساعات العمل المناسبة.
- يجيد التعبير عن أفكاره والاستماع بعناية لما يقوله الآخرون.
- تخطيط وتنفيذ المشاريع: يعرف يدير المشاريع ويحقق الأهداف في وقتها

مطلوب مترجم للعمل في مجال الترجمة ببني جمرة - وظائف البحرين

وظائف مشابهة